เนลสัน มันเดลล่า หรือ แมนดิบา ผู้เป็นที่รักของชาวแอฟริกาใต้เคยกล่าวว่า
"If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head.
If you talk to him in his language, that goes to his heart."
If you talk to him in his language, that goes to his heart."
"ถ้าคุณพูดกับคนคนหนึ่งด้วยภาษาที่เขาเข้าใจ คุณเข้าถึงหัวเขา
ถ้าคุณพูดกับเขาด้วยภาษาของเขา คุณเข้าถึงใจเขา"
ถ้าคุณพูดกับเขาด้วยภาษาของเขา คุณเข้าถึงใจเขา"
มันเป็นความจริงอย่างที่สุด และจริงมากกว่านั้นก็คือ ยามไปต่างประเทศ หากเราสามารถใช้ภาษาของเขาได้ เราจะมีเปอร์เซนต์ถูกหลอกและถูกโก่งราคาน้อยกว่าสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษเป็นไหนๆ
ว่าแต่ประเทศอะไรบ้างที่ใช้ภาษาสเปนกันทั่วไป มาเปรียบเทียบชื่อของประเทศเหล่านั้นในภาษาสเปนกับภาษาอังกฤษกันค่ะ
(ประเทศที่มี * หมายถึงว่า ในประเทศนั้นๆ ไม่ถือเป็นภาษาราชการนะคะ)
ขอบคุณภาพจาก http://blog.myheritage.com/ ค่ะ
Gracias al http://blog.myheritage.com/ por el imagen.
ทวีปยุโรป
España Spain
Andorra* Andorra (ภาษากาตาลันเป็นภาษาราชการ)
Gibraltar* Gibraltar (ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ)
ทวีปแอฟริกา
Guinea Ecuatorial Equatorial Guinea
Sahara Occidental* Western Sahara (ภาษา Berber และภาษา Hassaniya เป็นภาษาราชการ)
ทวีปอเมริกาเหนือ
Los Estados Unidos* The United States of America (ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ)
Canadá* Canada (ภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ)
México Mexico
ทวีปอเมริกากลางและแถบทะเลแคริเบียน
Belice* Belize (ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ)
Guatemala Guatemala
Cuba Cuba
Honduras Honduras
El Salvador El Salvador
Costa Rica Costa Rica
Panamá Panama
República Dominicana Dominican Republic
Nicaragua Nicaragua
Puerto Rico Puerto Rico (ใช้ทั้งภาษาสเปนและภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ)
ทวีปอเมริกาใต้
Ecuador Ecuador
Colombia Colombia
Perú Peru
Venezuela Venezuela
Bolivia Bolivia
Paraguay Paraguay
Argentina Argentina
Chile Chile
Uruguay Uruguay
สรุปจำนวนได้ว่าบนโลกนี้ เรามี
ประเทศที่ใช้ภาษาสเปนกันทั่วไป 27 ประเทศ ใน 3 ทวีป
ในจำนวนนี้ มีประเทศที่ใช้ภาษาสเปนเป็นภาษาราชการทั้งหมด 21 ประเทศ
คำนวนเป็นจำนวนประชากรโลกประมาณ 410 ล้านคนที่พูดภาษาสเปนเป็นภาษาแม่ และประมาณอีก 60 ล้านคนพูดภาษาสเปนเป็นภาษาที่สอง ภาษาสเปนจึงถือเป็นภาษาที่สำคัญอันดับสามของโลกรองมาจากภาษาอังกฤษและภาษาจีน
(ข้อมูลจากปี 2010 ขอบคุณข้อมูลจาก en.Wikipedia.org ค่ะ)
ว่าแต่ประเทศไหนมีอะไรดังบ้าง เดี๋ยวคราวหน้ากลับมาเฉลยค่ะ