วันจันทร์ที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556

ป้ายต่างๆ ในภาษาสเปน

ป้ายเหล่านี้สามารถเห็นได้ทั่วไปตามถนนหนทาง สถานที่สาธารณะ ร้านอาหาร และโรงแรม มันหมายความว่าอย่างไรบ้าง จะได้ไม่เหวอเวลาเขาบอกว่า "ก็ติดป้ายไว้แล้วนะ"
* พยางค์ที่ขี้เส้นใต้ หมายความว่าลงเสียงหนัก และ
   พยางค์ที่เป็นตัวเอน ออกเสียงเป็นพยางค์เดียวนะคะ

SUBIR   (สุบีร) = ขึ้น
BAJAR   (บ่าฮาร์) = ลง

EMPUJAR  (เอ็มปุฮาร์) = ผลัก
TIRAR   (ติราร) = ดึง

ABIERTO   (อ่ะเบี้ยระโต่ะ) = เปิด
CERRADO   (เซรร้าโด่ะ) = ปิด

ENTRADA  (เอ็นตร้าด่ะ) = ทางเข้า
SALIDA   (ส่ะลี้ด่ะ) = ทางออก
ENTRADA PROHIBIDA   (เอ็นตร้าด่ะ โปรอิบิ๊ด่ะ) = ห้ามเข้า
PUERTA DE INCENDIOS  (ปุเอ้รต่ะ เด อินเซนดิ๊โอ่ะ) = ประตูหนีไฟ

HORARIO   (ออร้าริโอ่ะ) = ตารางเวลา
MAPA  (มัปป่ะ) = แผนที่
OFICINA DE TURISMO  (อฟฟิซิ๊หน่ะ เด ตูริสโม่ะ) = สำนักงาน(บริการนัก)ท่องเที่ยว
CORREOS  (โกเร้โอ่ะ) = ไปรษณีย์
INFORMACION  (อินฟอร์ม่ะซียน) = บริการข้อมูล
RESERVAS  (เรเซ้รบัส) = แผนกจองตั๋ว
SALA DE ESPERA  (ซ้าล่ะ เด เอสเป้หร่ะ) = ห้องพักผู้โดยสาร
LLEGADAS  (เหย่ก้าดัส) = ขาเข้า
SALIDAS  (ส่าลี้ดัส) = ขาออก

BAÑO  (บ้าโหย่ะ) หรือ SERVICIO  (เซรบิ๊ซิโอ่ะ) = ห้องน้ำ
HOMBRES  (อ้อมเบร่ส) หรือ VARONES  (บาร้อนเนส) = สำหรับสุภาพบุรุษ
DAMAS  (ด้าหมัส) หรือ MUJERES (หมู่เฮ้เรส) = สำหรับสุภาพสตรี

FIRME  (ฟี้ระเหม่ะ) = ลงชื่อ



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น